A hexane extract of Plantago major was investigated by bioactivity-directed fractionation, using an in vitro cyclooxygenase-2 (COX-2) catalyzed prostaglandin biosynthesis inhibition assay, and resulted in the isolation of ursolic acid (1). This triterpenoid showed a significant COX-2 inhibitory effect, directly on the enzyme activity, with an IC50 value of 130 microM and a COX-2/COX-1 selectivity ratio of 0.6. The structural isomer oleanolic acid (2) was found to be less active than 1, with an IC50 value of 295 microM, but showed a similar selectivity ratio (0.8). Furthermore, no significant inhibition on COX-2 or COX-1 was observed by the triterpenoid, 18beta-glycyrrhetinic acid (3). The direct inhibitory effect of 1 and 2 on COX-2 catalyzed prostaglandin biosynthesis increased with preincubation, indicating a time-dependent inhibition, while the effect on COX-1 was found to be independent of preincubation time.